1 00:00:01,520 --> 00:00:05,040 Alleen Petrus kan ons vertellen: waarvan hem wordt beschuldigd. 2 00:00:05,160 --> 00:00:09,320 Hij wordt veroordeeld tot een celstraf, waarvan de minister van Justitie op de hoogte is. 3 00:00:09,440 --> 00:00:13,080 Je hebt vast een paar vuile trucjes geleerd trucjes op Ekstra Bladet. 4 00:00:13,200 --> 00:00:15,880 Maar dergelijke methoden hebben een prijs. 5 00:00:16,000 --> 00:00:18,600 Wat wil je weten over Peter Henriksen? 6 00:00:18,720 --> 00:00:23,000 Peter wordt beschuldigd van spionage. De bestelling over het plaatsen van Peter in Gaudehøj... 7 00:00:23,120 --> 00:00:27,080 - Het kwam van de hoogste plaats. - Dus het ministerie? 8 00:00:33,440 --> 00:00:34,480 Ik moet rennen. 9 00:00:34,600 --> 00:00:38,600 - Mag hij bezoek krijgen? - Als een naast familielid op sterven ligt. 10 00:00:38,720 --> 00:00:42,280 -Dus een van ons moet ongeneeslijk ziek spelen? - Niet jij, maar ik. 11 00:00:42,400 --> 00:00:47,760 - De boete kan zes maanden bedragen. - Het is noodzakelijk. 12 00:00:48,680 --> 00:00:51,200 - Hé, papa. - Ik heb Victor's verjaardag gemist. 13 00:00:51,320 --> 00:00:55,400 - 2021, 03/04. Het is een belangrijke dag. - Pa! 14 00:00:55,520 --> 00:00:57,800 Het is niet Victor's verjaardag. 15 00:01:03,680 --> 00:01:05,960 Het is niet Victor's verjaardag. 16 00:01:06,080 --> 00:01:09,440 Niemand in de familie denkt daaraan er is iets speciaals aan de datum. 17 00:01:09,560 --> 00:01:12,840 Het kan dus zo zijn er is gewoon niets die dag. 18 00:01:12,960 --> 00:01:17,800 Maar het is er. Dat kon ik voelen de manier waarop hij het zei. 19 00:01:17,920 --> 00:01:20,560 - Is er helemaal niets gebeurd? - Wachten! 20 00:01:20,680 --> 00:01:24,040 Er was een dam in Frankrijk, dat ging kapot. 21 00:01:24,160 --> 00:01:26,400 Het was... 22 00:01:29,760 --> 00:01:34,840 - Het is niet zo. - Nee, het houdt waarschijnlijk geen... water vast. 23 00:01:34,960 --> 00:01:39,240 Het is de manier waarop Peter zei dat hij op de hoogte was? Hoe dan ook? 24 00:01:40,840 --> 00:01:44,960 04.03.2021. 25 00:01:45,960 --> 00:01:49,240 - 03.04. - Het is heel goed gezien, Frederik. 26 00:01:49,360 --> 00:01:54,280 Accountants hebben journaalnummers, en ze beginnen altijd met het jaartal. 27 00:01:54,400 --> 00:01:58,760 - Zou het zijn werk kunnen zijn? - Het is het, je zult het zien. 28 00:01:58,880 --> 00:02:01,120 Kijk, om Peter sidder der - 29 00:02:01,240 --> 00:02:04,440 - juist vanwege zijn werk i Rigsrevisie. 30 00:02:10,920 --> 00:02:14,440 Als u die zaken in handen wilt krijgen, Peter Arbejdede med - 31 00:02:14,560 --> 00:02:16,560 - u kunt verzoeken om toegang tot documenten. 32 00:02:16,680 --> 00:02:18,920 Ik heb toegang tot documenten aangevraagd - 33 00:02:19,040 --> 00:02:23,600 - maar de zaak was nog open en daarom niet beschikbaar voor het publiek. 34 00:02:23,720 --> 00:02:28,720 Ik kan je niets aanreiken, als het nog in behandeling is. 35 00:02:29,560 --> 00:02:33,000 Ook niet als die man die dat proces heeft uitgevoerd - 36 00:02:33,120 --> 00:02:36,040 - zit in de gevangenis, zonder dat wij weten waarom? 37 00:02:36,160 --> 00:02:39,360 Je moet geïnteresseerd zijn in wat is er gebeurd - 38 00:02:39,480 --> 00:02:42,600 - met een anderszins bekwaam persoon en betrouwbare medewerker? 39 00:02:42,720 --> 00:02:45,720 Het is betreurenswaardig dat Petrus werd gearresteerd. 40 00:02:45,840 --> 00:02:48,240 Maar ik kan me niet voorstellen - 41 00:02:48,360 --> 00:02:51,240 - wat het zou moeten hebben met zijn werk te maken hebben. 42 00:02:51,360 --> 00:02:55,240 Soms verschijnt er wat vuil in de overheidsrekeningen. 43 00:02:55,360 --> 00:02:59,880 Criminele onderaannemers, die gebruik maken van zwartwerk. 44 00:03:00,000 --> 00:03:04,040 - Witwassen van geld. - Waar wil je ermee naartoe? 45 00:03:04,160 --> 00:03:08,600 Zou Peter iets illegaals hebben gedaan? Zou hij iets verborgen hebben gehouden? 46 00:03:08,720 --> 00:03:13,280 De Nationale Rekenkamer zorgt daarvoor dat de cijfers in de staatsrekeningen overeenkomen. 47 00:03:13,400 --> 00:03:17,040 Het is een zeer ernstige beschuldiging, dat we iets moesten verbergen. 48 00:03:17,160 --> 00:03:18,880 Pardon? 49 00:03:19,000 --> 00:03:22,200 Ze vragen of je de vergadering kunt uitstellen een halfuurtje vooruit. 50 00:03:24,800 --> 00:03:28,160 Ja. Bel en zeg dat ik nu rij. 51 00:03:28,280 --> 00:03:32,560 Sorry, maar helaas heb ik dat wel geen tijd meer. 52 00:03:47,480 --> 00:03:52,000 - Kan ik een toilet lenen? - Ja, verderop in de gang en aan de rechterkant. 53 00:03:52,120 --> 00:03:56,040 - Kun je het zelf ontdekken? - Ja. Bedankt voor uw tijd. 54 00:04:06,440 --> 00:04:08,440 Ze zijn goed, die. 55 00:04:11,280 --> 00:04:15,520 - Ze zijn er alleen als er bezoek is. - Ik zeg niets. 56 00:04:16,400 --> 00:04:20,880 - Kende jij Peter Henriksen? - Ja, hij was altijd aardig. 57 00:04:21,000 --> 00:04:23,880 Wij waren zeer geschokt, hij werd gearresteerd. 58 00:04:24,000 --> 00:04:26,280 Dat deed zijn familie ook. 59 00:04:26,400 --> 00:04:30,000 Ik probeer ze te helpen om erachter te komen waarom - 60 00:04:30,120 --> 00:04:34,640 - en ik heb het gevoel dat het antwoord hier te vinden is. 61 00:04:34,760 --> 00:04:38,560 Maar ik heb hulp nodig om een bepaald tijdschrift te vinden. 62 00:04:39,680 --> 00:04:42,600 Het is ronduit illegaal. Misschien word ik ontslagen. 63 00:04:42,720 --> 00:04:48,440 Ik werk met vertrouwelijke bronnen. Het komt nooit meer bij je terug. 64 00:04:48,560 --> 00:04:52,760 Waren jullie degenen die het deden? de particuliere ziekenhuizen? Het was wild. 65 00:04:52,880 --> 00:04:56,680 De moeder van mijn vriend kreeg een schadevergoeding. Het heeft hun leven gered. 66 00:04:57,920 --> 00:05:00,560 Ik ben blij dat te horen. 67 00:05:07,360 --> 00:05:10,440 Ik kan je helpen. 68 00:05:10,560 --> 00:05:13,040 Wat voor soort zaak is het? 69 00:05:19,240 --> 00:05:23,040 Het is het journaalnummer. Het betekent meer dan je denkt. 70 00:05:23,160 --> 00:05:26,840 - Ik heb slechts 30.000 nodig. - Wat voor iets? 71 00:05:26,960 --> 00:05:30,920 - 30.000. - Maar dat gaat niet gebeuren. 72 00:05:31,040 --> 00:05:33,600 Dan kan ik je niet helpen. 73 00:06:31,120 --> 00:06:33,560 - Hallo. - Hoi. 74 00:06:34,720 --> 00:06:38,640 - Hoe is het gegaan met de Nationale Rekenkamer? - Het was een beetje bergopwaarts. 75 00:06:38,760 --> 00:06:42,720 Waarschijnlijk moeten we er een beetje anders over denken. Wat hebben we hier? 76 00:06:42,840 --> 00:06:47,320 De mensen die Mathias kreeg de namen van. Ze hebben twee dingen gemeen: 77 00:06:47,440 --> 00:06:50,840 Ze zitten allemaal bij elkaar op de geheime afdeling - 78 00:06:50,960 --> 00:06:53,720 - en ze zijn gedoemd volgens de terrorismeclausule. 79 00:06:53,840 --> 00:06:56,200 - Behalve Petrus. - Precies. 80 00:06:56,320 --> 00:07:00,720 De zes zijn allemaal verbonden met geradicaliseerde islamitische omgevingen - 81 00:07:00,840 --> 00:07:03,960 – en de twee zijn rechtsradicalen. 82 00:07:04,080 --> 00:07:07,200 Al hun gevallen is in de media verschenen. 83 00:07:07,320 --> 00:07:11,640 Hebben we iets over de families? - Ja, we hebben een paar adressen. 84 00:07:11,760 --> 00:07:16,000 Dat kan interessant zijn, hè ze weten van de geheime afdeling. 85 00:07:16,120 --> 00:07:19,160 - Je rolt naar hen toe. - Ach... 86 00:07:19,280 --> 00:07:23,640 Chris kan ze gaan opnemen, die zal praten en hun verhalen zal horen. 87 00:07:23,760 --> 00:07:28,120 - Ik denk niet dat ik het ben. - Ik kan het doen als dat zo is. 88 00:07:29,280 --> 00:07:32,840 - Waar is Alice? - Ze is vandaag weer ziek. 89 00:07:58,240 --> 00:08:02,720 - Wie is het? - Ik moet naar Alice toe. Je buurman. 90 00:08:04,160 --> 00:08:06,640 Bedankt. 91 00:08:10,000 --> 00:08:12,280 - Hallo. - Hallo. 92 00:08:13,800 --> 00:08:17,400 - Je buurman heeft me gebeld. - Goed. 93 00:08:21,560 --> 00:08:25,640 Ik heb nog niet opgeruimd, terwijl ik ziek ben geweest. 94 00:08:25,760 --> 00:08:28,840 Wat doe je precies verkeerd? 95 00:08:31,000 --> 00:08:33,640 Een beetje van alles. 96 00:08:35,960 --> 00:08:39,920 je bent ziek geweest sinds je met Bjørn Krogh sprak. 97 00:08:45,560 --> 00:08:49,080 Voordat ik Adam ontmoette, ik zou alles doen - 98 00:08:49,200 --> 00:08:52,720 - om een bron aan het woord te krijgen. 99 00:08:52,840 --> 00:08:55,080 Echt alles. 100 00:08:55,200 --> 00:08:58,680 Ik was ooit bezig met een verhaal over drugshandel. 101 00:08:58,800 --> 00:09:03,960 Er werd mij een rit aangeboden naar Spanje om wat goederen op te halen. 102 00:09:04,080 --> 00:09:06,560 Ik denk dat hij verbijsterd zou zijn met... 103 00:09:06,680 --> 00:09:11,480 - hoe hij kon oversteken alle grenzen zonder te worden gestopt. 104 00:09:11,600 --> 00:09:14,920 Ik was jong en charmeerde hem helemaal. 105 00:09:17,840 --> 00:09:21,320 Maar... het lukte niet helemaal zoals verwacht. 106 00:09:24,360 --> 00:09:27,960 Dus verkrachtte hij je tijdens een rustplaats in Duitsland? 107 00:09:30,160 --> 00:09:31,880 Nee. 108 00:09:36,480 --> 00:09:40,920 Het bleek dat hij de drug smokkelde door het in mijn koffer te verstoppen. 109 00:09:41,040 --> 00:09:46,520 Drie kilo. We waren geknapt aan de grens bij Frøslev. 110 00:09:46,640 --> 00:09:48,760 Oké, en dan? 111 00:09:48,880 --> 00:09:53,680 Een paar lange en zenuwslopende maanden. Een aanklacht. Voorlopige hechtenis. 112 00:09:56,320 --> 00:10:01,040 Het eindigde met het intrekken van de aanklacht, omdat ik een goede advocaat had. 113 00:10:01,160 --> 00:10:04,600 Adam was een pas afgestudeerde advocaat en zat in mijn verdedigingsteam. 114 00:10:04,720 --> 00:10:07,720 Het was de manier wij hebben elkaar leren kennen. 115 00:10:07,840 --> 00:10:12,200 Daarna ging hij er niet meer in richting zodat we het bedrijf konden starten. 116 00:10:12,320 --> 00:10:17,200 Ik zou de belangrijke verhalen kunnen doen zonder mezelf op te offeren... volledig. 117 00:10:17,320 --> 00:10:20,280 Jouw advies is dus: dat ik iemand als Adam zou vinden? 118 00:10:20,400 --> 00:10:25,560 Terwijl journalisten denken van wel draaide een veer rond de pink - 119 00:10:25,680 --> 00:10:30,480 - zijn zij eigenlijk degenen die de hand hebben? tot in onze kont. 120 00:10:34,040 --> 00:10:38,040 - Wil je vertellen wat er is gebeurd? - Nee. 121 00:10:39,240 --> 00:10:41,280 Oké. 122 00:10:44,760 --> 00:10:47,240 Kan ik iets doen? 123 00:10:49,120 --> 00:10:53,880 Je kunt wachten terwijl ik douche. Dan zijn wij te volgen naar de redactie. 124 00:10:54,000 --> 00:10:57,240 - Zeker? - Ja, dat ben ik. 125 00:10:57,360 --> 00:11:02,120 Ik moet eruit en denk aan iets anders. 126 00:11:03,040 --> 00:11:06,960 We hebben de adressen gevonden over de families van de gevangenen. 127 00:11:07,080 --> 00:11:11,680 Jij en Chris gaan naar hen toe en gaan weg om te vertellen wat ze weten. 128 00:11:16,760 --> 00:11:19,640 - Koffie? - Ik moet Adam gewoon bereiken. 129 00:11:23,040 --> 00:11:25,040 -Alice? - Ja. 130 00:11:26,080 --> 00:11:28,600 gaat het met je? 131 00:11:28,720 --> 00:11:30,520 Ja. 132 00:11:30,640 --> 00:11:33,240 Bedankt. 133 00:11:33,360 --> 00:11:37,240 Als je er niet uitkomt, moeten we het opnieuw doen. 134 00:11:37,360 --> 00:11:42,000 Alice is terug. Ze gaat uit met Chris en Frederik. 135 00:11:42,120 --> 00:11:44,360 Waar moesten we het over hebben? 136 00:11:44,480 --> 00:11:46,800 Ik heb met een bron gesproken - 137 00:11:46,920 --> 00:11:50,240 - die binnen is met potentieel doorslaggevend materiaal. 138 00:11:50,360 --> 00:11:53,800 Ze wil betaling voor uitlevering. 30.000. 139 00:11:53,920 --> 00:11:56,360 - Wij betalen geen bronnen. - Nee. 140 00:11:56,480 --> 00:11:59,200 Maar misschien moeten we dit wel doen. 141 00:11:59,320 --> 00:12:02,440 Als we konden opstaan met een betaling... 142 00:12:02,560 --> 00:12:06,560 We hebben het over tijdschriftnummer 04.03.2021 van Peter's werk? 143 00:12:06,680 --> 00:12:08,240 Nauwkeurig. 144 00:12:08,360 --> 00:12:12,400 Als het eruit komt, kan het pijn doen geloofwaardigheid van het hele verhaal. 145 00:12:12,520 --> 00:12:16,360 Ik heb er veel ervaring mee om een paar goede flessen rode wijn te schenken. 146 00:12:16,480 --> 00:12:19,080 Ze is 22, Hansen. 147 00:12:19,200 --> 00:12:21,560 - Bacardi Breezer? - Ach. 148 00:12:21,680 --> 00:12:25,280 - Hoe nuttig is het? - Peter stuurde ons die kant op. 149 00:12:25,400 --> 00:12:28,480 Daar ben ik behoorlijk van overtuigd dat de zaak kan verklaren - 150 00:12:28,600 --> 00:12:32,760 - waarom hij op die afdeling zit, dat doet hij. 151 00:12:38,960 --> 00:12:41,040 - Hoi. - Hallo. 152 00:12:42,240 --> 00:12:46,240 - Alice zei: ik ga met je mee. - Oké. 153 00:12:48,320 --> 00:12:52,040 - Bedankt voor de laatste keer. - Ja... dank je. 154 00:12:53,600 --> 00:12:56,480 Maar misschien kunnen we het er wel over eens worden naar... 155 00:12:58,960 --> 00:13:01,880 ... wat daar net is gebeurd, dat... 156 00:13:03,200 --> 00:13:05,520 ...is het niet gebeurd? 157 00:13:05,640 --> 00:13:09,080 - Maar dat gebeurde wel. - Dat weet ik, maar... 158 00:13:09,200 --> 00:13:12,600 Dat zeggen we alleen maar, dat dit niet het geval was. 159 00:13:15,040 --> 00:13:16,760 Oké. 160 00:13:17,760 --> 00:13:21,160 - Wil je dat ik het zeg? - Nee, dus... 161 00:13:21,280 --> 00:13:24,160 Het is meer, dus ik weet het dat wij het eens zijn. 162 00:13:24,280 --> 00:13:26,080 Iedereen? 163 00:13:26,200 --> 00:13:28,560 Ja, of dat jij... 164 00:13:28,680 --> 00:13:32,120 - Weet je dat... - Dat is prima, Frederik. 165 00:13:32,240 --> 00:13:36,280 Het gebeurde niet. Toveren, toveren. Dan is het weg. 166 00:13:36,400 --> 00:13:39,560 Ik denk het is zo handig voor jou. 167 00:13:39,680 --> 00:13:42,560 - Nee, het is omdat ik... - Vertrek! 168 00:13:42,680 --> 00:13:44,840 Ik heb een aantal adressen. 169 00:13:44,960 --> 00:13:48,880 Er is een moeder, een broer en een zus. Dit zijn gettoadressen. 170 00:13:49,000 --> 00:13:51,720 - Chris, rij jij? - Ja. 171 00:13:56,600 --> 00:13:58,960 Jij neemt de achterbank in. 172 00:14:26,000 --> 00:14:30,080 - Mijn naam is Alice Mirza. Ben jij Sanaa? - Wat wil je? 173 00:14:30,200 --> 00:14:32,760 Frederik Hoffmann uit Brændpunkt. 174 00:14:32,880 --> 00:14:36,400 Het gaat om de gevangenschap van uw broer in Gaudehoj. 175 00:14:52,040 --> 00:14:55,960 - Niemand wil praten. - Goed. Oefening. 176 00:14:56,080 --> 00:14:58,440 Ik begrijp het op een bepaalde manier - 177 00:14:58,560 --> 00:15:03,560 - waar mensen niet over willen praten, dat een familielid een terrorist is. 178 00:15:03,680 --> 00:15:06,000 Ja. 179 00:15:07,640 --> 00:15:09,720 - Ben je boos? - Nee. 180 00:15:15,160 --> 00:15:16,920 Je lijkt boos. 181 00:15:17,040 --> 00:15:22,400 Als ik het moet vergeten, moet jij dat doen Misschien moet je niet de hele tijd tegen me praten. 182 00:15:24,160 --> 00:15:25,640 Ik heb er een gevonden. 183 00:15:31,040 --> 00:15:33,520 Whack-whack voordat ze er spijt van krijgt. 184 00:15:33,640 --> 00:15:38,760 We hebben geen contact met Zahi, en we mogen hem niet bezoeken. 185 00:15:38,880 --> 00:15:42,560 Het gaat over iets met veiligheid en capaciteit - 186 00:15:42,680 --> 00:15:46,200 - maar als ik het vraag, wat het betekent, zullen ze niet antwoorden. 187 00:15:46,320 --> 00:15:50,280 - Heb je geprobeerd te klagen? - Ja, ik heb het geprobeerd. 188 00:15:50,400 --> 00:15:53,560 Mensen staan niet echt in de rij helpen - 189 00:15:53,680 --> 00:15:57,920 - wanneer iemands broer veroordeeld wordt om een terroristische aanslag te plannen. 190 00:15:59,080 --> 00:16:03,240 En dat begrijp ik ook, maar hij is nog steeds mijn broer. 191 00:16:03,360 --> 00:16:06,240 - Dus geen bezoekers? - Vorig jaar een keer. 192 00:16:06,360 --> 00:16:09,760 Onze vader was erg ziek, en toen mochten we. 193 00:16:09,880 --> 00:16:12,840 Het was verschrikkelijk. 194 00:16:17,360 --> 00:16:19,960 Hij was zichzelf niet en... 195 00:16:24,120 --> 00:16:27,800 Zahi antwoordde ons niet: toen we hem vragen stelden. 196 00:16:29,120 --> 00:16:33,080 Hij sprak tegen zichzelf en tegen Abdi: die er niet was. 197 00:16:33,200 --> 00:16:35,160 Abdi is van hem... 198 00:16:36,280 --> 00:16:41,720 ... zijn vriend die stierf, toen we klein waren, voordat we wegliepen. 199 00:16:45,640 --> 00:16:50,720 De Zahi die ik daar zag, is niet de Zahi die ik ken. 200 00:16:52,240 --> 00:16:54,680 En niet de Zahi die mijn broer is. 201 00:16:54,800 --> 00:16:59,160 Ik weet niet wat ze hebben gedaan, maar hij was... 202 00:17:03,520 --> 00:17:05,840 Hij was volledig verwoest. 203 00:17:10,440 --> 00:17:13,440 - Sorry. - Nee, het is zo leuk. 204 00:17:13,560 --> 00:17:15,560 We stoppen hier gewoon. 205 00:17:15,680 --> 00:17:19,920 - Wij stoppen hier. Hartelijk dank. - Ja. 206 00:17:20,040 --> 00:17:24,000 We hebben maar één interview gehad, maar we hebben met drie anderen gesproken - 207 00:17:24,120 --> 00:17:28,400 - en ze bevestigen Esthers verhaal. Ze kunnen geen contact met hen opnemen. 208 00:17:28,520 --> 00:17:32,240 Ze hebben niet de energie om te klagen, en dan een totaal gevoel van machteloosheid. 209 00:17:32,360 --> 00:17:36,440 - Dus niemand kende Peter? - Nee. Niemand kon Peter herkennen. 210 00:17:36,560 --> 00:17:39,480 - Alice, ik zie je morgen. - Ja. Hallo. 211 00:17:40,760 --> 00:17:42,880 - Worsthoorn? - Graag. 212 00:17:43,000 --> 00:17:45,320 Het is vegetarisch. 213 00:17:48,600 --> 00:17:52,560 Je hebt waarschijnlijk meer nodig dan een worsthoorn voor lieve praatjes Chris. 214 00:17:56,520 --> 00:17:58,480 Ik heb dus geen... 215 00:17:58,600 --> 00:18:01,400 Als je haar leuk vindt, dus blijf erbij. 216 00:18:03,120 --> 00:18:07,520 - Weet je niet dat ik een vriendin heb? - Ja, Fred. Dat weet ik goed. 217 00:18:09,680 --> 00:18:13,400 - Frede heeft worsthoorns. - Koel. 218 00:18:13,520 --> 00:18:17,360 - Is het met of zonder ketchup? - Met. 219 00:18:17,480 --> 00:18:19,440 Bereik. 220 00:18:36,240 --> 00:18:37,840 Is het gelukt? 221 00:18:39,880 --> 00:18:41,600 Heb jij het geld? 222 00:18:42,760 --> 00:18:45,200 Waar heb je 30.000 voor nodig? 223 00:18:46,520 --> 00:18:49,720 Al degenen die ik volg naar de Malediven gaan. 224 00:18:49,840 --> 00:18:52,560 Dat is mijn droom. 225 00:18:52,680 --> 00:18:56,120 Je hebt Peter's kinderen ontmoet, nietwaar? 226 00:18:56,240 --> 00:18:58,840 Ze waren een keer op kantoor. 227 00:19:00,280 --> 00:19:03,960 Ze hebben hun vader niet gezien voor ruim een half jaar. 228 00:19:05,800 --> 00:19:08,360 Ik weet wat je probeert te doen - 229 00:19:08,480 --> 00:19:12,560 - maar hij is degene die het gemaakt heeft deze problemen. Ik niet. 230 00:19:12,680 --> 00:19:16,880 Ongeacht wiens schuld het is, dan kun je ze helpen. 231 00:19:17,000 --> 00:19:19,600 - Als je wilt. - Ik wil. 232 00:19:20,520 --> 00:19:23,200 Voor de prijs die ik heb genoemd. 233 00:19:29,840 --> 00:19:35,280 Op dit moment ben je op een plek in je leven, waar je kunt kiezen wie je wilt zijn. 234 00:19:35,400 --> 00:19:40,680 U kunt er ook voor kiezen om zelf plaats te nemen eerst en misschien naar de Malediven gaan. 235 00:19:40,800 --> 00:19:44,040 Of je zou kunnen kiezen om de kinderen van Peter te helpen. 236 00:19:45,520 --> 00:19:50,280 Je kunt het niet op Instagram zetten, maar ik denk dat het er wel toe doet - 237 00:19:50,400 --> 00:19:54,160 - in relatie tot hoe je over jezelf denkt. 238 00:19:57,040 --> 00:20:00,200 Je hebt geen geld bij je. 239 00:20:17,320 --> 00:20:19,480 Bedankt. 240 00:20:33,640 --> 00:20:37,440 Dat geldt in ieder geval voor de jeugd niet helemaal verloren. 241 00:20:42,880 --> 00:20:46,920 Dit zijn de rekeningen van de overheid voor SPOT-poolprogramma's. 242 00:20:47,040 --> 00:20:51,120 Het zijn goedhartige projecten. Het is niet waar je iets crimineels vindt. 243 00:20:51,240 --> 00:20:54,120 dacht ik je vond het leuk om te verkennen. 244 00:20:54,240 --> 00:20:56,920 Ik vind het ook leuk om het doel te kennen. 245 00:20:57,040 --> 00:21:00,600 "Steun voor opvangcentra, kinderen van gevangenen en hun families - 246 00:21:00,720 --> 00:21:04,520 - gedetineerden met een handicap, slachtofferhulp.” 247 00:21:04,640 --> 00:21:07,200 - 324 initiatieven. - Gewelddadig. 248 00:21:07,320 --> 00:21:10,320 - Kunt u niet afdrukken? - Ah, Hansen. Het regenwoud. 249 00:21:10,440 --> 00:21:15,680 Zie al die reeksen getallen. Je kunt ze niet op een scherm zien. 250 00:21:15,800 --> 00:21:18,120 - Afdrukken. - Ja. Wees veilig. 251 00:21:43,560 --> 00:21:45,400 Hoi. 252 00:21:47,200 --> 00:21:51,880 - Ik denk niet dat je naar huis moet gaan. - Nee, het wordt waarschijnlijk een lange avond. 253 00:21:53,080 --> 00:21:55,080 Heb je een hand nodig? 254 00:21:56,760 --> 00:21:59,120 - Wil je helpen? - Ja. 255 00:21:59,240 --> 00:22:04,080 Je kunt het hier krijgen. Wij zijn op zoek naar onregelmatigheden in de rekeningen. 256 00:22:04,200 --> 00:22:06,280 Bedankt, Hansen. 257 00:22:17,200 --> 00:22:21,760 Ik heb twintig programma's doorlopen, en niets ziet er mysterieus uit. 258 00:22:21,880 --> 00:22:26,360 Deze bijvoorbeeld. 14 miljoen DKK voor een exitprogramma over - 259 00:22:26,480 --> 00:22:30,680 - om jonge bendecriminelen te helpen naar een beter leven. Alles klopt. 260 00:22:30,800 --> 00:22:34,880 Jij zit bij de rekeningen. Ik heb hier het politieke akkoord - 261 00:22:35,000 --> 00:22:39,240 - met dezelfde programma's. Er is 15 miljoen begroot. 262 00:22:40,320 --> 00:22:43,200 - Dan ontbreekt er een miljoen. - Ja. 263 00:22:43,320 --> 00:22:47,800 - Mag ik het zien? Zijn we iets op het spoor? - Misschien, misschien niet. 264 00:22:47,920 --> 00:22:52,760 Als het geld niet wordt gebruikt, ze gaan rechtstreeks terug naar de schatkist. 265 00:22:52,880 --> 00:22:56,800 - Dit moet in de rekeningen voorkomen. - Dat gebeurt hier niet. 266 00:22:56,920 --> 00:23:00,840 Ze konden dus gebruikt worden Mordor te besturen. 267 00:23:00,960 --> 00:23:05,520 Maar een miljoen is waarschijnlijk niet genoeg om die afdeling een maand lang te leiden. 268 00:23:05,640 --> 00:23:10,840 Als ze geld kunnen pakken het ene programma, ze kunnen ook vanuit het andere. 269 00:23:10,960 --> 00:23:14,280 Het voelt als vroeger, dit hier. 270 00:23:14,400 --> 00:23:18,360 - Zullen we wat eten bestellen? - Hmm. Misschien de wokplaats? 271 00:23:19,120 --> 00:23:23,840 - Ik denk dat het sterk is. -Je hoeft alleen maar de gele te nemen, Hansen. 272 00:23:23,960 --> 00:23:26,680 Ik ben die gele zo beu. 273 00:23:26,800 --> 00:23:30,400 De Zahi die ik daar zag, is dat niet... 274 00:23:30,520 --> 00:23:32,640 - Goedemorgen. - Hallo. 275 00:23:36,360 --> 00:23:39,040 Dus wat? Ik heb het een beetje druk. 276 00:23:40,040 --> 00:23:45,320 ... Zahi, ik weet het. En niet de Zahi die mijn broer is. 277 00:23:45,440 --> 00:23:48,760 Ik weet niet wat ze hebben gedaan, maar hij was... 278 00:23:48,880 --> 00:23:50,680 ik... 279 00:23:50,800 --> 00:23:53,960 ... overweegt uit elkaar te gaan met mijn vriendje. 280 00:23:56,520 --> 00:23:58,200 Oké? 281 00:23:58,320 --> 00:24:00,680 Hij was volledig verwoest. 282 00:24:02,440 --> 00:24:04,840 Dus dan... 283 00:24:06,840 --> 00:24:09,520 Wat vind je ervan? 284 00:24:09,640 --> 00:24:11,440 ik... 285 00:24:11,560 --> 00:24:15,840 ... denkend dat ik het niet erg vind om uw datinggids te zijn. 286 00:24:28,880 --> 00:24:32,560 Frederik, zou je willen stoppen? Stop. ik... 287 00:24:34,200 --> 00:24:39,400 Ik wil dat je erachter komt daarvan met je vriendin. 288 00:24:42,480 --> 00:24:46,240 Alsjeblieft. Heb je zin om te gaan? 289 00:24:48,720 --> 00:24:51,400 U mag de deur sluiten. 290 00:24:58,560 --> 00:25:01,160 Je moet een aantal van je principes opeten - 291 00:25:01,280 --> 00:25:05,280 - om een meerderheid achter het voorstel te krijgen over de resocialisatie van criminelen. 292 00:25:05,400 --> 00:25:08,160 - Wat zeg je daarvan? - Dat is politiek. 293 00:25:08,280 --> 00:25:12,840 De meerderheid is belangrijk, dus doe dat niet onder een nieuwe regering teruggedraaid. 294 00:25:12,960 --> 00:25:16,920 Het is belangrijk dat we kunnen creëren een positieve en blijvende verandering - 295 00:25:17,040 --> 00:25:21,840 - voor degenen die het het moeilijkst hebben, namelijk eerder veroordeeld. 296 00:25:25,320 --> 00:25:27,960 - Hoi. - Wat? 297 00:25:30,440 --> 00:25:32,720 - En dan? - Niets. 298 00:25:34,240 --> 00:25:36,960 Ik voel dat er iets is. 299 00:25:39,520 --> 00:25:43,960 - Waarom kan ik je niet aanraken? - Natuurlijk kan dat. 300 00:25:47,480 --> 00:25:52,440 Ik voelde me zo met mijn ex... toen ik op weg was naar buiten. 301 00:25:52,560 --> 00:25:57,520 - Ga je van mij weg? - Nee, nee, ik ga niet weg. 302 00:25:57,640 --> 00:25:59,920 Dus wat? 303 00:26:07,640 --> 00:26:10,480 Ik heb iets gedaan waar ik spijt van heb. 304 00:26:11,400 --> 00:26:13,160 Oké? 305 00:26:15,000 --> 00:26:17,320 Is het iets op het werk? 306 00:26:21,560 --> 00:26:23,160 Wat heb je gedaan? 307 00:26:23,280 --> 00:26:28,240 Ik ben bij een bron geweest om informatie te krijgen over onze zaak. 308 00:26:29,240 --> 00:26:30,840 Hoe samen? 309 00:26:30,960 --> 00:26:35,720 Op een manier waar sommige mannen wel toe bereid zijn roddelen over wat ze niet mogen. 310 00:26:35,840 --> 00:26:39,520 Je hebt jezelf dus geprostitueerd voor een verhaal? 311 00:26:39,640 --> 00:26:42,400 Nee, zo is het niet. 312 00:26:42,520 --> 00:26:45,320 - Wilde je dat? - Nee! 313 00:26:45,440 --> 00:26:47,920 - Maar... - Maar wat? 314 00:27:33,040 --> 00:27:36,520 - Goedemorgen, Alice. - Zwijg, dit ruikt naar stront. 315 00:27:38,560 --> 00:27:40,720 103.24. 316 00:27:45,320 --> 00:27:48,440 Waarom draagt ​​ze een zonnebril? 317 00:27:48,560 --> 00:27:52,680 Omdat ik als een hel heb geslapen Hansen. 318 00:27:56,880 --> 00:27:59,440 Nog grote doorbraken? 319 00:28:00,200 --> 00:28:02,200 Hebben we een patroon? 320 00:28:02,320 --> 00:28:06,200 Adam? We hebben een patroon. 321 00:28:06,320 --> 00:28:10,600 - Het is leuk. - Goed. Koffie en recensie in tien. 322 00:28:10,720 --> 00:28:12,440 -Alice? - Ja. 323 00:28:12,560 --> 00:28:15,080 Kom je? 324 00:28:16,720 --> 00:28:18,840 Laat de bril gewoon opstaan. 325 00:28:36,680 --> 00:28:38,560 Geef jij er één? 326 00:28:49,120 --> 00:28:52,600 Kathrine heeft mij verlaten. 327 00:28:56,000 --> 00:28:59,120 Heb je haar verteld wat er is gebeurd? 328 00:28:59,240 --> 00:29:00,680 Ja. 329 00:29:00,800 --> 00:29:03,720 Het vreemde is dat ik... 330 00:29:07,400 --> 00:29:10,440 Ik dacht dat het me niets zou schelen. 331 00:29:12,280 --> 00:29:14,880 Ja, het is mijn eigen schuld. 332 00:29:18,800 --> 00:29:21,560 Jij zegt of er iets is ik kan het doen. 333 00:29:21,680 --> 00:29:23,360 Ja. 334 00:29:24,720 --> 00:29:26,560 Bedankt. 335 00:29:34,760 --> 00:29:36,480 Leven... 336 00:29:38,440 --> 00:29:42,440 je kunt het mij vertellen dat we op het punt staan het te kraken. 337 00:29:42,560 --> 00:29:44,640 Is het het allemaal waard, Liv? 338 00:29:46,000 --> 00:29:48,000 Ik denk dat het zo is. 339 00:29:49,000 --> 00:29:50,640 Kom op. 340 00:29:55,800 --> 00:30:01,320 Van de 324 verschillende SPOT-poolprogramma's - 341 00:30:01,440 --> 00:30:04,600 - die allemaal worden beheerd onder het Ministerie van Justitie - 342 00:30:04,720 --> 00:30:07,480 - we hebben 41 programma's gevonden - 343 00:30:07,600 --> 00:30:12,480 - waarin discrepanties bestaan tussen de bedragen en de rekeningen. 344 00:30:12,600 --> 00:30:15,960 Er is een verschil tussen 400.000 en 1,5 miljoen DKK 345 00:30:16,080 --> 00:30:19,640 Het is niet sensationeel binnen het individuele programma - 346 00:30:19,760 --> 00:30:23,200 - maar over het algemeen over een periode van drie jaar... 347 00:30:24,360 --> 00:30:27,840 ...is het een bedrag van 25 miljoen DKK 348 00:30:27,960 --> 00:30:33,480 De 25 miljoen DKK zou heel goed kunnen worden gebruikt om Mordor te besturen. 349 00:30:34,920 --> 00:30:37,360 Dit is wat wij denken. 350 00:30:40,000 --> 00:30:45,840 Om de een of andere reden gooit Peter om de programma's te bekijken. 351 00:30:45,960 --> 00:30:50,080 Dat ontdekt hij daar systematisch is geld dat niet is uitgegeven. 352 00:30:50,200 --> 00:30:53,000 Dat heeft hij geprobeerd om een verklaring voor te krijgen. 353 00:30:53,120 --> 00:30:55,960 Hier weten we het niet precies, wat er gebeurt - 354 00:30:56,080 --> 00:31:00,800 - maar er is een beschuldiging tegen Peter over spionage. 355 00:31:00,920 --> 00:31:04,560 Er wordt een rechtszaak geopend, die achter dubbel gesloten deuren loopt. 356 00:31:04,680 --> 00:31:07,000 Wij mogen niet naar binnen komen. 357 00:31:07,120 --> 00:31:10,680 Nu heeft hij in de gevangenis gezeten ruim een half jaar zonder vonnis. 358 00:31:10,800 --> 00:31:14,840 Hij zit op de geheime afdeling zonder contact met de buitenwereld - 359 00:31:14,960 --> 00:31:18,640 - en dan weten we het van Bjørn Krogh van de penitentiaire inrichting - 360 00:31:18,760 --> 00:31:24,080 - dat het bevel is om Peter daar te plaatsen komt van de hoogste plaats. 361 00:31:24,200 --> 00:31:27,160 Waarom is Peter de enige? Wie heeft het ontdekt? 362 00:31:27,280 --> 00:31:29,680 Iemand moet de rekeningen hebben overgenomen. 363 00:31:29,800 --> 00:31:31,680 Hun taak is - 364 00:31:31,800 --> 00:31:35,360 - om rekeningen te controleren in opdracht van de Rijksrekenkamer. 365 00:31:35,480 --> 00:31:39,920 De auditoren kunnen het ook zelf doen initiatief volg een boekhouding - 366 00:31:40,040 --> 00:31:43,920 - die intern is goedgekeurd bij de verschillende ministeries. 367 00:31:44,040 --> 00:31:46,560 Er is niemand die erop wachten. 368 00:31:46,680 --> 00:31:49,560 De regels zouden dat wel eens kunnen zijn sluit als volgt aan: 369 00:31:49,680 --> 00:31:51,800 Onze Minister van Justitie, Miss "Wijs over misdaad" - 370 00:31:51,920 --> 00:31:56,440 - creëert een afdeling met topbeveiliging voor de ergste terroristen. 371 00:31:56,560 --> 00:31:59,000 Een afdeling, die niet onder toezicht staan. 372 00:31:59,120 --> 00:32:02,080 Net als toen in China verwijdert daklozen van de straat. 373 00:32:02,200 --> 00:32:05,760 Dan zie je alleen je eigen verhaal over de werkelijkheid. 374 00:32:05,880 --> 00:32:11,560 Ja, en wanneer zo'n afdeling eerst gevestigd is, kan er misbruik van worden gemaakt. 375 00:32:11,680 --> 00:32:17,400 Hoe kan het geheim worden gehouden? Daar er moeten er velen zijn die hiervan op de hoogte zijn. 376 00:32:17,520 --> 00:32:21,320 Het ‘need to know’-principe. Velen weten weinig. Niemand weet alles. 377 00:32:21,440 --> 00:32:23,960 Dat soort dingen zijn geclassificeerd. 378 00:32:24,080 --> 00:32:29,080 Een ambtenaar of werknemer op het ministerie stelt geen vragen. 379 00:32:29,200 --> 00:32:34,600 Misschien zijn het er maar een paar helemaal bovenaan, wie kent het hele plaatje. 380 00:32:49,360 --> 00:32:50,960 Carlo, nee! 381 00:32:53,080 --> 00:32:54,480 Omlaag! 382 00:32:58,640 --> 00:33:01,840 Wij hebben nodig, dat Petrus ons vertelt wat hij weet. 383 00:33:01,960 --> 00:33:04,200 Is hij naar zijn baas gegaan? 384 00:33:04,320 --> 00:33:08,640 Is hij naar de staatsauditors gegaan, of is hij naar een derde partij gegaan? 385 00:33:09,760 --> 00:33:13,280 Je moet met hem praten bij je volgende dienst. 386 00:33:13,400 --> 00:33:16,000 We weten het, het is totaal grotesk... 387 00:33:16,120 --> 00:33:20,360 - maar er zijn veel mensen daarbuiten denk dat het ook goed is - 388 00:33:20,480 --> 00:33:25,920 - dat ze op een onbekende afdeling zitten en zijn beroofd van fundamentele rechten. 389 00:33:27,240 --> 00:33:30,800 ik weet het niet hoe ik alleen bij hem binnenkom. 390 00:33:32,480 --> 00:33:34,360 Nee... 391 00:33:37,080 --> 00:33:40,680 - Wat als je naar het toilet moet? - Er zijn ook schermen. 392 00:33:41,800 --> 00:33:45,080 Wat als zich voordoet een crisissituatie? 393 00:33:45,200 --> 00:33:48,360 - Er kan een alarm afgaan. - Daar zijn wij niet toe geroepen. 394 00:33:48,480 --> 00:33:51,200 Zijn er geen situaties, waar word je weggeroepen? 395 00:33:51,320 --> 00:33:55,080 Wat als er iets gebeurt met je gezin? 396 00:33:56,880 --> 00:33:59,760 - Het zou goed kunnen werken. - Ja? 397 00:34:38,960 --> 00:34:43,240 - Ben je gestrest? - Wat? Nee. 398 00:34:48,640 --> 00:34:51,000 Goedemorgen. 399 00:34:52,520 --> 00:34:55,320 - Niets op te merken. Goede bewaker. - Bedankt. 400 00:35:18,160 --> 00:35:19,880 Ja? 401 00:35:24,720 --> 00:35:27,560 Naar het huis? Wat? 402 00:35:27,680 --> 00:35:31,200 Het past niet. Oké. 403 00:35:35,000 --> 00:35:37,280 Dus wat? 404 00:35:37,400 --> 00:35:41,840 Iets over onze alarmen. Ze hebben de receptie gebeld. 405 00:35:41,960 --> 00:35:44,520 Maar dat kan niet passen. 406 00:35:45,360 --> 00:35:50,360 - Ga je het niet bekijken? - Nee, het is waarschijnlijk gewoon een vergissing. 407 00:35:53,320 --> 00:35:56,480 Ik wilde het gewoon even bekijken. als ik jou was 408 00:35:56,600 --> 00:36:00,320 Mijn maat liet de hele hut leegmaken vanwege zoiets. 409 00:36:00,440 --> 00:36:02,560 Ik heb dit onder controle. 410 00:36:02,680 --> 00:36:07,600 - Weet je het zeker? - Ja, er gebeurt niets ergs. 411 00:36:07,720 --> 00:36:11,000 - Oké. Ik ben over vijf uur terug. - Ja. 412 00:36:53,720 --> 00:36:56,720 Rustig maar, ik zal je geen pijn doen. 413 00:36:56,840 --> 00:37:00,560 Ontspan gewoon. Je moet naar mij luisteren, Peter. 414 00:37:01,760 --> 00:37:04,840 We hebben niet veel tijd. Ga gewoon zitten. 415 00:37:09,080 --> 00:37:13,880 Ik werk met een aantal journalisten, die deze plek wil onthullen. 416 00:37:14,000 --> 00:37:18,280 Ik ben undercover om je te vinden en ontdek wat er aan de hand is. 417 00:37:18,400 --> 00:37:22,440 Wij helpen je eruit te komen en zorg ervoor dat deze plek wordt gesloten. Zie hier. 418 00:37:24,480 --> 00:37:29,640 Het is een camera. Ik moet film de afdeling en praat met je. 419 00:37:30,640 --> 00:37:34,880 Petrus. Het leven, haar dame, dat kwam binnen waarvan je het niet wist... 420 00:37:36,400 --> 00:37:40,360 Ze maakt Focal Point. Je dochter heeft ze getipt. 421 00:37:40,480 --> 00:37:43,040 Zo was het ze hebben de plek gevonden. 422 00:37:43,160 --> 00:37:45,400 - Dus ze is journalist? - Ja. 423 00:37:45,520 --> 00:37:50,120 Ze zal niet stoppen totdat het uitkomt. Niemand van ons doet dat. 424 00:37:50,240 --> 00:37:52,160 Het is Ivan. 425 00:37:54,680 --> 00:37:57,760 Het heeft geen zin. Waar is het gebleven? 426 00:37:57,880 --> 00:38:01,960 - Het is de sensor bij de voordeur. - Het moet een vergissing zijn. 427 00:38:02,080 --> 00:38:06,120 Ons systeem zegt verdwenen een alarm bij de voordeur. 428 00:38:06,240 --> 00:38:11,680 - Heeft u de mogelijkheid om het te controleren? - Het is een fout van uw systeem. 429 00:38:11,800 --> 00:38:15,560 Mijn wekker staat niet aan, omdat mijn vriendin thuis is. 430 00:38:15,680 --> 00:38:20,560 - Kan je vriendje...? - Ik bel haar. Tot ziens. 431 00:38:22,400 --> 00:38:25,800 - Het was niet veel tijd. - Laten we hopen dat het genoeg is. 432 00:38:28,320 --> 00:38:31,400 Je hebt de rekeningen onderzocht voor de programma's. 433 00:38:31,520 --> 00:38:35,840 Toen je ontdekte wat er ontbrak geld, dus wat heb je gedaan? 434 00:38:37,160 --> 00:38:42,280 - Maak je geen zorgen. Ik heb uitgeschakeld. - Probeer het te horen, ik ben onschuldig. 435 00:38:42,400 --> 00:38:47,360 - Ik heb niemand bespioneerd. - Je moet me helpen, Peter. 436 00:38:47,480 --> 00:38:51,480 Met wie heb je over die dingen gesproken? heb je gevonden? 437 00:38:51,600 --> 00:38:56,440 Bent u naar de staatsauditors gegaan? Naar je baas? 438 00:38:57,640 --> 00:39:01,720 Wacht, wacht! Morten Lind. Morten Lind. 439 00:39:01,840 --> 00:39:06,840 Ik schreef dat ik het zou onderzoeken De SPOT-poolfondsen - 440 00:39:06,960 --> 00:39:12,840 - omdat er enkele grote waren afwijkingen in de rekeningen. 441 00:39:12,960 --> 00:39:17,560 Toen werd ik opgeroepen voor een vergadering met afdelingshoofd Morten Lind. 442 00:39:19,760 --> 00:39:24,280 Wie waren er nog meer bij die bijeenkomst? Waren er anderen? 443 00:39:24,400 --> 00:39:27,160 - Waren er anderen? - De minister. 444 00:39:28,320 --> 00:39:30,360 De minister? 445 00:39:30,480 --> 00:39:32,840 - Was de minister bij de bijeenkomst? - Ja. 446 00:39:40,240 --> 00:39:43,080 Ik moest afhaken om de rekeningen te bekijken. 447 00:39:43,200 --> 00:39:48,240 Het had iets te maken met de veiligheid van het rijk te doen, maar dat was mijn werk. 448 00:39:48,360 --> 00:39:52,960 Ze boden mij geld aan om de zaak te vergeten. Ik zei nee. 449 00:39:53,080 --> 00:39:57,320 Kort daarna Ik werd gearresteerd wegens spionage. 450 00:39:57,440 --> 00:40:02,440 Ze hebben iets gevonden op mijn computer. Enkele e-mails en enkele telefoonnummers. 451 00:40:02,560 --> 00:40:06,120 Dus... Het was iets dat ze hadden geplant. 452 00:40:07,200 --> 00:40:09,200 Ik ben onschuldig. 453 00:40:09,320 --> 00:40:12,800 Ik zweer op mijn kinderen, dat ik onschuldig ben. 454 00:40:12,920 --> 00:40:15,440 Dat weet ik. 455 00:40:43,440 --> 00:40:46,200 Nou, heb je het opgelost? 456 00:40:46,320 --> 00:40:49,480 Ja, ja. Er was niets. 457 00:41:01,640 --> 00:41:05,240 - Alles ok hier? - Dat is prima. 458 00:41:23,720 --> 00:41:25,760 Shit! 459 00:41:27,520 --> 00:41:30,520 - Hallo, Mathias. - Hallo. 460 00:41:30,640 --> 00:41:32,760 Goede dienst gehad? 461 00:41:32,880 --> 00:41:35,520 - Ja. - Het was goed. 462 00:41:46,200 --> 00:41:49,760 - Heb je deze gezien? - Zie je wat? 463 00:41:51,360 --> 00:41:55,040 Mijn kleinzoon heeft het gemaakt. 464 00:41:55,160 --> 00:41:59,440 Nicotine kauwgom. Ze wil, Ik ben gestopt met roken. 465 00:42:00,640 --> 00:42:04,280 - Het is leuk, nietwaar? - Ja. Het is schattig. 466 00:42:16,360 --> 00:42:18,320 Mathias? 467 00:42:20,000 --> 00:42:25,400 - Ivan zegt dat er iets is gebeurd. - Je hebt de camera's uitgeschakeld toen ik wegging. 468 00:42:25,520 --> 00:42:28,080 Heb ik dat gedaan? 469 00:42:35,080 --> 00:42:37,320 Wat is het? 470 00:42:40,080 --> 00:42:42,200 Wat ben je verdomme aan het doen? 471 00:43:11,840 --> 00:43:13,800 Teksten: Rasmus Holst Deense videotekst